雅克和他的主人(精) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz

《雅克和他的主人》是米兰·昆德拉颇有影响的戏剧代表作，改编自法国启蒙思想家狄德罗的小说《宿命论者雅克》。故事从雅克和他的主人的漫游经历开始，主仆二人在途中不但对当时社会的流行话题，从宗教、阶级到男女关系、道德伦理，不断加以反思和辩论，而且以调笑的口吻讲述了各种各样的趣事。这些应接不暇的主题、层出不穷的插曲，以及大量涌现的离题发挥，使整个剧本情节错综复杂，也构成了阅读剧本的 乐趣。

序曲／写给一首变奏

雅克和他的主人

在变奏的艺术上谱写变奏／弗朗索瓦·里卡尔

游戏式的重新编曲

作者补记：关于这出戏的身世

米兰·昆德拉（1929～），小说家，出生于捷克斯洛伐克布尔诺：自1975年起，在法国定居。 长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》，以及短篇小说集《好笑的爱》，原作以捷克文写成。 小说《慢》、《身份》和《无知》，随笔集《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》、《帷幕》，以及新作《相遇》，原作以法文写成。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

第六场 [侯爵走回客栈老板娘的身边，开始用哀求的语调对她说…… 侯爵 好嘛，侯爵夫人，您 近有没有看见您那两位朋友呀？ 客栈老板娘 （对雅克和他的主人）你们看到他被整成什么德行了吧？ 侯爵 您这样实在太不应该了！她们母女俩这么穷，您却连顿饭也没邀请她们来吃过…… 客栈老板娘 我去邀过她们，可是没有用啊。您不要觉得太惊讶，因为，要是别人知道她们母女俩常来我这儿，人家就会说这对母女是归拉宝梅蕾夫人照顾的，以后就没有人会救济她们了。 侯爵 什么！她们靠别人的救济在生活？ 客栈老板娘 是啊，靠她们那儿教会的救济。 侯爵 她们是您的朋友，您竟然忍心让她们靠救济生活！ 客栈老板娘 啊，侯爵，我们这些平凡人很难了解这些虔诚的心灵啊。她们不会随便接受别人帮忙的，只有纯洁无瑕的人才有资格救济她们哪。 侯爵 您知道吗？我差点儿就忍不住去拜访她们了。 客栈老板娘 还好您没这么做，不然您可能就再也见不到她们了。这个女孩这么迷人，您还是不要去拜访她们，免得招人闲言闲语。 侯爵 （叹了一口气）太残酷了…… 客栈老板娘 （阴沉地）是啊，太残酷了，说得一点儿也没错。 侯爵 侯爵夫人，您这是在嘲笑我。 客栈老板娘 我不过是想要帮您免除困扰罢了。侯爵，您这么做是自讨苦吃啊！这女孩可不能跟您认识的那些女人混为一谈！她不会接受 。您是无法如愿以偿的。 [侯爵神情沮丧，向舞台深处走去。 雅克 这侯爵夫人真坏。 客栈老板娘 （对雅克）雅克先生，请不要为男人辩护。您难道不记得拉宝梅蕾夫人有多么爱侯爵吗？她还是疯狂地爱着侯爵。侯爵说的每一句话都让她心如刀割！难道您看不出来，等在他们两人前面的，是个可怕的地狱吗？ [侯爵走回客栈老板娘的身边。老板娘抬眼望着他。 客栈老板娘 天哪，您的气色怎么会这么糟！ 侯爵 我满脑子想的都是她，我再也受不了了。我晚上睡不着，白天吃不下。这半个月以来，我喝酒像喝水似的，而为了能在教堂里看她一眼，我又变得跟修道士一样……侯爵夫人，您想想办法，让我能再见到她吧！（侯爵夫人发出一声叹息。）您是我 的朋友啊！ 客栈老板娘 侯爵，我很愿意帮您的忙，但这实在不容易呀。我们不能让她觉得我们是一伙的…… 侯爵 拜托嘛！ 客栈老板娘 （模仿侯爵）拜托嘛！……（然后，冷冷地）您爱不爱她关我什么事呢！我何苦把自己的生活搞得那么乱？您还是自求多福吧！ 侯爵 我求求您！如果您不帮我的话，我就完了。就算不为我，您也为她们母女想想吧！我已经控制不了我自己了！我会破门而入，冲进她们家里，您无法想象我会做出什么事！ 客栈老板娘 好吧……您想怎么样就怎么样吧。不过，至少得给我一点时间好好准备…… P82-86

在线阅读地址：雅克和他的主人(精)在线阅读

在线听书地址：雅克和他的主人(精)在线收听

在线购买地址：雅克和他的主人(精)在线购买

唯一性是一个陷阱，人们总是从类出发，人们总是不如以为的那么独特，所有的不幸都来自于差别的强迫性的追求。独特是一种幻觉，是少年人的一种纯粹的产物，是自命不凡的一种形式。

听我讲！有一天，鞘和刀像捡破烂的一样吵了起来。刀对鞘说：“亲爱的鞘，您真是一个荡妇，每天您都接待新的刀。”鞘回答刀说：“刀，我亲爱的，您真是一个淫棍，每天您都换鞘。”

青年诗人回答道：“我知道，大师，您是伟大的狄德罗，我是拙劣的诗人，但我们这些拙劣的诗人人数是最多的，我们永远是大多数！全人类都是由拙劣的诗人组成的！而公众由于精神、其趣味、其感情不过是拙劣的诗人的聚会而已。您怎么能以为一些拙劣的诗人会冒犯另一些拙劣的诗人呢？组成人类的拙劣的诗人迷恋拙劣的诗句！正式因为我写拙劣的诗，有一天我才会成为一个工人的大诗人！”

我能不存在吗？我能是另一个人吗？如果我还是我的话，我能做与我做的不一样的事吗？

从《堂吉诃德》到《尤利西斯》，小说怀疑世界让我们相信的东西。

惟一性是一个陷阱，人们总是从类出发，人们总是不如以为的那么独特，所有的不幸都来自对于差别的强迫性的追求。独特是一种幻觉，是少年人的一种纯粹的产物，是自命不凡的一种形式。

书籍介绍

《雅克和他的主人》是昆德拉颇有影响的戏剧代表作，剧本完成于1971年，先后在捷克斯洛伐克、法国、美国和澳大利亚等地搬上舞台，被公认为当代戏剧杰作之一。这部剧作改编自法国启蒙思想家狄德罗的小说《宿命论者雅克》。故事从雅克和他的主人的漫游经历开始，主仆二人在途中不但对当时社会的流行话题，从宗教、阶级到男女关系、道德伦理，不断加以反思和辩论，而且以调笑的口吻讲述了各种各样的趣事。这些应接不暇的主题、层出不穷的插曲，以及大量涌现 的离题发挥，使整个剧本情节错综复杂，也构成了阅读剧本的最大乐趣。