中级翻译教程 孙万彪【正版图书】 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz

中级翻译教程 孙万彪【正版图书】电子书下载地址
寄语:
【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
内容简介:
《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》是为具有英语专业二年级同等水平、参加“上海市英语中级口译资格证书”培训的学生编写的,在体例和内容上与《高级翻译教程》相衔接,以便学生在完成中级培训之后能顺利地进入高级阶段的学习。《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》里没有过多涉及翻译理论,只是在“翻译概论”篇对翻译作了简要的论述。教程的核心是翻译练习,共16个单元32篇,分为英译汉和汉译英前后两大块。《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》围绕这些翻译练习做文章,为每篇练习配上必要的词汇提示、解释、例句和注解,用以启发学生的思维,并在两篇练习之后结合练习里的具体例子,一一归纳出基本的翻译技巧。所有翻译练习(包括补充练习)都配有相应的参考译文,为学生将之与自己的翻译习作进行对比提供一种参照。
书籍目录:
Part?One翻译概论
0翻译概论
0.翻译的性质
0.2翻译的过程
0.3翻译的标准
0.4翻译的方法
0.5翻译应具备的素养
0.6翻译课的任务
Part?Two英汉翻译
Unit?One
..0翻译练习
America the?Land?and?the?People
..词汇提示
..2注解
..3参考译文
美国的国土和人民
.2.0翻译练习
Education?in?America
.2.词汇提示
.2.2注解
.2.3参考译文
美国的教育
.3.0翻译技巧
.3.词的翻译 从泛指到具体
.3.2被动语态的翻译
Unit?Two
2..O翻译练习
The?System?of?the?Federal?Government
2..词汇提示
2..2注解
2..3参考译文
联邦政府体制
2.2.0翻译练习
The?President,the?Congress?amt?the?Supreme?Court
2.2.词汇提示
2.2.2注解
2.2.3参考译文
总统、国会和高法院
2.3.0翻译技巧
2.3.词的选择
Unit?Three
3..0翻译练习
A?Mixed?Economy the?United?States?System
3..词汇提示
3..2注解
3..3参考译文
混合经济 美国的经济制度
3.2.0翻译练习
The?Stock?Exchange
3.2.词汇提示
3.2.2注解
3.2.3参考译文
证券交易所
3.3.0翻译技巧
3.3.定语从句的翻译
3.3.2充当定语的分词短语的翻译
Unit?Four
4..0翻译练习
Slutkespeare
4..词汇提示
4..2注解
4..3参考译文
莎士比亚
4.2.0翻译练习
The?Wetfare?State
4.2?词汇提示
作者介绍:
孙万彪,上海外国语大学教授。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
编辑推荐
《中级翻译教程》是为具有英语专业二年级同等水平、参加“上海市英语中级口译资格证书”培训的学生编写的,在体例和内容上与《翻译教程》相衔接,以便学生在完成中级培训之后能顺利地进入阶段的学习。《中级翻译教程》里没有过多涉及翻译理论,只是在“翻译概论”篇对翻译作了简要的论述。教程的核心是翻译练习,共6个单元32篇,分为英译汉和汉译英前后两大块。《中级翻译教程》围绕这些翻译练习做文章,为每篇练习配上必要的词汇提示、解释、例句和注解,用以启发学生的思维,并在两篇练习之后结合练习里的具体例子,一一归纳出基本的翻译技巧。所有翻译练习(包括补充练习)都配有相应的参考译文,为学生将之与自己的翻译习作进行对比提供一种参照。
书籍介绍
《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》是为具有英语专业二年级同等水平、参加“上海市英语中级口译资格证书”培训的学生编写的,在体例和内容上与《高级翻译教程》相衔接,以便学生在完成中级培训之后能顺利地进入高级阶段的学习。《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》里没有过多涉及翻译理论,只是在“翻译概论”篇对翻译作了简要的论述。教程的核心是翻译练习,共16个单元32篇,分为英译汉和汉译英前后两大块。《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》围绕这些翻译练习做文章,为每篇练习配上必要的词汇提示、解释、例句和注解,用以启发学生的思维,并在两篇练习之后结合练习里的具体例子,一一归纳出基本的翻译技巧。所有翻译练习(包括补充练习)都配有相应的参考译文,为学生将之与自己的翻译习作进行对比提供一种参照。
网站评分
书籍多样性:5分
书籍信息完全性:8分
网站更新速度:7分
使用便利性:4分
书籍清晰度:9分
书籍格式兼容性:7分
是否包含广告:6分
加载速度:4分
安全性:9分
稳定性:8分
搜索功能:6分
下载便捷性:4分
下载点评
- 目录完整(93+)
- 情节曲折(637+)
- 体验好(444+)
- 无水印(96+)
- 强烈推荐(324+)
- 快捷(666+)
- 内容齐全(551+)
- 经典(490+)
- 无广告(279+)
下载评价
- 网友 宫***玉:
我说完了。
- 网友 瞿***香:
非常好就是加载有点儿慢。
- 网友 宫***凡:
一般般,只能说收费的比免费的强不少。
- 网友 孙***美:
加油!支持一下!不错,好用。大家可以去试一下哦
- 网友 索***宸:
书的质量很好。资源多
- 网友 辛***玮:
页面不错 整体风格喜欢
- 网友 通***蕊:
五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~
- 网友 堵***格:
OK,还可以
- 网友 居***南:
请问,能在线转换格式吗?
- 网友 冷***洁:
不错,用着很方便
- 网友 苍***如:
什么格式都有的呀。
喜欢"中级翻译教程 孙万彪【正版图书】"的人也看了
课例中的儿童本位理念--有机教育思想下的小学语文教学设计/梦山书系 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
别忘了回家/跨度长篇小说文库 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
我要当优等生第一辑(全4册)(开学啦/说错了没关系/麦小乐的飞天梦/学好数学的秘诀) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
中国企业常用的组织战略管理工具 宝利嘉 著 北京邮电大学出版社【正版书】 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
9787201088167 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
劳伦斯典藏系列——虹(修订版)9787512675735 正版新书希望阶梯图书专营店 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
家庭教育-小学篇( 货号:756077591) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
中国吉祥图典(上下册) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
高中必刷题数学物理化学生物必修第一册人教版 高一上册必刷题必修一数理化生同步训练复习资料练习册必修1 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
药学专业知识(一)(2023国家执业药师职业资格考试考点精练与冲刺卷) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 福建文献集成(初编子部共18册)八闽文库 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 巫师拜恩三部曲-混巫的抉择 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 声学基础 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 中公版·2017医疗卫生系统公开招聘工作人员考试核心考点:医学影像专业知识 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 故宫国宝100件 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 正版 气象之书 安德鲁·雷夫金 丽莎·梅查莉 凯 译 重庆大学正版 9787568925808 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- (特价)高阶英汉双解词典 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 全新正版图书 打开果核(精)李爽上海文汇出版社有限公司9787549636426 文化理论文集普通大众蔚蓝书店 mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 北海道物语(渡边淳一) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
- 注册咨询工程师(投资)职业资格考试教习全书 现代咨询方法与实务(2022) mobi 下载 fb2 夸克云 azw3 网盘 pdf pmlz
书籍真实打分
故事情节:3分
人物塑造:3分
主题深度:8分
文字风格:7分
语言运用:3分
文笔流畅:7分
思想传递:7分
知识深度:9分
知识广度:6分
实用性:4分
章节划分:7分
结构布局:5分
新颖与独特:5分
情感共鸣:8分
引人入胜:5分
现实相关:3分
沉浸感:3分
事实准确性:8分
文化贡献:4分